Hiểu về vận đơn: Master và House, bản gốc và Telex Release
Vận đơn vừa là biên nhận, hợp đồng và chứng từ sở hữu hàng hóa. Biết bạn đang cầm loại nào sẽ quyết định ai được nhận hàng, và khi nào.
Đọc bàiIncoterms là mười một quy tắc ba chữ cái, do Phòng Thương mại Quốc tế (ICC) ban hành, xác định việc phân chia chi phí, rủi ro và trách nhiệm giữa người bán và người mua. Chúng xuất hiện trong gần như mọi giao dịch quốc tế — FOB Thượng Hải, CIF Rotterdam, DDP Hà Nội — vậy mà vẫn thường bị dùng sai. Hiểu đúng chúng là ranh giới giữa một giao dịch sạch sẽ và một hóa đơn bất ngờ.
Một Incoterm trả lời ba câu hỏi: ai thu xếp và trả cho từng chặng vận tải, rủi ro chuyển từ người bán sang người mua tại đúng điểm nào, và ai làm thủ tục thông quan xuất và nhập. Điều nó không làm là chuyển quyền sở hữu, ấn định giá, hay quy định điều khoản thanh toán — những thứ đó nằm ở chỗ khác trong hợp đồng. Coi một Incoterm là cả thương vụ là sai lầm đầu tiên.
Incoterms 2020 chia thành hai nhóm. Bảy điều khoản dùng cho mọi phương thức vận tải, kể cả container và hàng không:

Bốn điều khoản chỉ dành cho đường biển và thủy nội địa: FAS (Giao dọc mạn tàu), FOB (Giao lên tàu), CFR (Tiền hàng và cước) và CIF (Tiền hàng, bảo hiểm và cước).
Ý then chốt là chi phí và rủi ro không phải lúc nào cũng chuyển ở cùng một chỗ. Theo CIF, người bán trả cước và bảo hiểm suốt đến cảng đích — nhưng rủi ro chuyển ngay khi hàng được xếp lên tàu ở đầu đi. Nếu tàu chìm giữa hành trình, đó là tổn thất người mua phải đòi bảo hiểm, dù người bán đã mua cước. Lẫn lộn "ai trả" với "ai chịu rủi ro" là sai lầm Incoterms đắt giá nhất.
Chi phí và rủi ro là hai chiếc đồng hồ khác nhau. Bên trả cước không phải lúc nào cũng là bên mất hàng.
Hai cái bẫy hay lặp lại. Thứ nhất, dùng FOB hay CIF cho hàng container: các điều khoản đường biển này giả định hàng qua lan can tàu, nhưng container được giao tại bãi cảng nhiều ngày trước khi xếp — FCA và CIP mới là tương đương hiện đại đúng đắn. Thứ hai, đồng ý DDP mà không kiểm tra nghĩa vụ thuế nhập: người bán trở thành bên chịu thuế và thường phải đăng ký VAT tại một nước mà họ có thể không có hiện diện pháp lý.
Dù là một pallet hàng lẻ LCL hay cả một con tàu thuê riêng, cuộc trò chuyện đều bắt đầu theo cùng một cách — với một con người thật, qua điện thoại hoặc trong hộp thư của bạn.